mêlécasse

mêlécasse

mêlé-casse ou mêlécasse [ melekas ] n. m.
• mêlé-cas' 1876; pour mêlé-cassis, de mêler et 1. cassis
♦ Pop. et vieilli Mélange d'eau-de-vie et de cassis.
♢ Fam. Voix de mêlé-casse, rauque comme celle des ivrognes.

mêlé-casse ou mêlécasse [melekɑs] n. m.
ÉTYM. Mêlé, 1749; mêlé-cas', 1876; abrév. de mêlé-cassis, du p. p. substantivé de mêler, et de cassis.
❖
1 Pop., vieilli. Mélange d'eau-de-vie et de cassis.
2 (1924). Fam. || Voix de mêlé-casse, de mêlécasse : voix grave et rauque, comme celle des grands buveurs (de mêlé-casse, etc.).
1 Un gros homme à la voix de mêlé-casse y appelait les clients (…)
Aragon, les Beaux Quartiers, I, XXIII.
♦ Adj. Rare, littér. Qui a une voix de mêlécasse.
2 (…) en quelque cime ou profondeur que ma pensée évolue, cette pensée est à la merci d'une mandoline éraillée ou d'un ténor mêlécasse.
Jacques Perret, Bâtons dans les roues, p. 254.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • mêlé-casse — ou mêlécasse [ melekas ] n. m. • mêlé cas 1876; pour mêlé cassis, de mêler et 1. cassis ♦ Pop. et vieilli Mélange d eau de vie et de cassis. ♢ Fam. Voix de mêlé casse, rauque comme celle des ivrognes. ● mêlé cassis ou mêlé cass ou mêlé casse nom… …   Encyclopédie Universelle

  • mêlé-cass — ● mêlé cassis ou mêlé cass ou mêlé casse nom masculin invariable Populaire Mélange d eau de vie et de cassis. ● mêlé cassis ou mêlé cass ou mêlé casse (expressions) nom masculin invariable Populaire Voix de mêlé cass, voix rauque. ⇒MÊLÉ CASSIS,… …   Encyclopédie Universelle

  • mêlé-cassis — ● mêlé cassis ou mêlé cass ou mêlé casse nom masculin invariable Populaire Mélange d eau de vie et de cassis. ● mêlé cassis ou mêlé cass ou mêlé casse (expressions) nom masculin invariable Populaire Voix de mêlé cass, voix rauque. ⇒MÊLÉ CASSIS,… …   Encyclopédie Universelle

  • mêler — [ mele ] v. tr. <conjug. : 1> • mesler 1080; lat. pop. misculare (IXe), class. miscere I ♦ V. tr. 1 ♦ (Rare en emploi concret) Unir, mettre ensemble (plusieurs choses différentes) de manière à former un tout. ⇒ amalgamer, combiner,… …   Encyclopédie Universelle

  • rogomme — [ rɔgɔm ] n. m. • rogum 1700; o. i. ♦ Vx et pop. Liqueur forte. ♢ Mod. et fam. VOIX DE ROGOMME : voix d ivrogne; voix enrouée et vulgaire. « Il cria : “Ohé ! Nana !” d une voix de rogomme » (Zola). ● rogomme nom masculin Populaire et vieux. Eau… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”